Prevod od "u podzemnu" do Brazilski PT


Kako koristiti "u podzemnu" u rečenicama:

Ulazila sam u podzemnu, a taj skaut mi kaže: "Devojko, treba da budeš model."
Estava lá no metrô e daí veio uma agente, "garota, devia ser modelo." E eu, "Já tenho emprego."
Odpratiæu te do ulaza u podzemnu.
Eu levo você até a entrada do metrô.
Hvala ti što si me odpratio do ulaza u podzemnu.
Obrigada por me acompanhar até a entrada do metrô.
A sad vas vodimo u podzemnu stanicu na Hobs endu.
E passamos em direto para a estação subterrânea de "Hobbs End"
Da, ja sam odgovoran, doði u podzemnu garažu, podruèje 16.
Sim, foi minha culpa. Reuna-se com os outros na pista de patinação da Sunset, - Na garagem subterrânea, zona 16.
Naš junak Mesmer, nakon putovanja kroz zaraženo okruženje se ušancio u podzemnu pecinu.
Nosso herói Mesmer, após viajar por ambientes infectados fica entrincheirado numa caverna subterrânea.
Corps je došao ovamo pohvatati i poubijati telepate ukljuèene u podzemnu mrežu.
Lembro da corps vindo aqui para caçar e matar telepatas envolvidos na rede.
Ne bi imalo mnogo smisla da uðemo u podzemnu železnicu, ukoliko ne bismo znali gde smo se uputili.
Não faria muito sentido se... pegássemos o metrô e não soubéssemos aonde ir, não é?
Ako ovo vodi u podzemnu, ne želim da se raširi.
Se isso vai até o metrô, não quero que nada o espalhe.
Oni koji su izabrani æe biti odvedeni autobusem ili vozom u podzemnu Barku od strane vojnog osoblja.
Os selecionados serão levados de ônibus e trem, por uma equipe militar, para o local da Arca.
U svakom sluèaju, mislim da neæe biti problem uæi u podzemnu laboratoriju, zar ne?
De qualquer modo, estou certo que entraremos no laboratório. Certo, rapazes?
Èitao samo o tipu, ušao je u podzemnu i umro.
Li sobre um sujeito que andou de metrô e morreu.
Tip uðe u podzemnu u L.A. -u i umre.
Um cara entra no metrô aqui em L.A. e morre.
Znamo da je Minhas ranjen u stanu i otrèao u podzemnu.
Qual é a ligação? Sabemos que Minhas foi alvejado no apartamento e que, depois, fugiu para o metro.
Nikad ne bih odveo malog Boboa u podzemnu.
Eu nunca iria levar o Bobo até o metrô.
Ubojica mora da je ušao u podzemnu upravo prije izlaska konduktera iz dvorišta.
Nosso homicida deveria ser entrado no metrô antes do condutor ter tirado o trem do pátio.
Samo želim da odeš u podzemnu i uzmeš prijevoz do centra Washingtona.
Por enquanto só quero que você entre no metrô e pegue a linha vermelha até a Estação Central de Washington.
Sve ih odovedi u podzemnu odaju.
Traga todos eles para a câmara subterrânea.
Ne možeš samo da ušetaš u podzemnu kockarsku jazbinu i nateraš ga da prièa.
Você não pode entrar numa casa de jogos, e ir direto ao chefão para conversar.
Rachel je našla snimak na kojem se vidi da ulazi u podzemnu u ulici 47.
Rachel achou nas filmagens ela entrando no trem na Rua 47.
Gospodine Chance, ako me èujete, idemo u podzemnu željeznicu.
Sr. Chance, se pode me ouvir, estamos indo para o metrô.
Pa sam uskoèila u podzemnu željeznicu na Grand Central, a dalje taksijem, a sada sam se tu ispred pravila da ne èujem beskuænika koji je tražio od mene novac.
Então peguei o metrô até o centro, e lá eu peguei um taxi, e agora ali fora, eu fingi que não ouvi um mendigo, quando ele me pediu dinheiro.
Sišla sam u podzemnu i čekala voz skoro 20 minuta.
Eu desço para o metrô. Eu estou esperando o metrô tipo, 20 minutos.
Rekla sam joj da æe taksijem trebati duže, ali nije htjela uæi u podzemnu.
Eu disse que ia demorar, mas ela não pega o metrô.
Upravo su ušli u podzemnu na uglu 23. i 8.
Eles entraram no metrô na 23ª Av. com a 8ª.
Ulaz u podzemnu, turistièki bus staje ovdje.
Tem uma entrada do metrô ali, e duas paradas de ônibus lá.
Ne mogu da verujem da sam sela u podzemnu sa Šepard satom
Não acredito que entrei no metrô com um relógio Chopard.
On æe imati mnogo problema da stavi okamenjeno drvo u podzemnu laboratoriju.
Dá muito trabalho pôr madeira petrificada... em um laboratório subterrâneo.
Ulazim u podzemnu pa æu izgubiti signal na trenutak.
Tem um túnel, então, a perderei por um instante.
Doði u podzemnu stanicu ulice Bred za 10 minuta.
Como? Encontre-me na estação de metrô da rua Broad em 10 minutos.
Kad se vratimo u podzemnu... Šta onda?
Então, quando voltarmos para o metrô...
Kladim se da bi se danas oseæao glupo da sam ti dozvolio da investiraš u podzemnu.
Aposto que você ganharia o prêmio de consolação se eu tivesse deixado você investir no esquema do metrô.
Video je da momke vode preko dvorišta, u okovima, u podzemnu tamnicu koju su stražari koristili kao samicu.
Viu os garotos serem conduzidos pelo pátio, acorrentados, para uma cela no porão que os guardas usavam como solitária.
Sišao je u podzemnu na uglu ulice.
Ele foi para o metrô na esquina.
Pa Kensi, vrovatno je otišao u podzemnu garažu.
Você tem um endereço para nós, Sr. Beale?
Kada je vazdušni napad, želim da odeš u podzemnu stanicu.
Quando houver um ataque, quero que vá para a estação do metro.
Otišao je u podzemnu tvrðavu nalik bunkeru i tamo ga èuvaju prilièno dobro.
Ele escapou e se escondeu em um bunker e ele se enterrou bem.
Odmah èim si napustio DB, pre ulaska u podzemnu.
Quando saiu do DNS, antes de entrar no metrô.
Hoæete da uðete u podzemnu laboratoriju?
Querem ir para o laboratório do subsolo? Laboratório?
Na ulazu u podzemnu... pre napada na naše "domaæine".
Na plataforma do metrô, antes do ataque ao nosso Hóspede.
Uđem u voz. Pokušavam da budem obazriviji kad ulazim u podzemnu železnicu.
Eu entro. Costumo estar um pouco vigilante quando entro no metrô.
Siđem u podzemnu železnicu - koristim podzemnu često - i ovaj komad papira je zalepljen na stub.
E vou para o metrô - eu pego bastante o metrô - e esse pedaço de papel está colado a uma viga.
U redu, ponovo se vraćamo u podzemnu, kada se ovo pojavilo, ovo su fotografije koje sam ja napravio.
Ok, de novo, voltando para o metrô, depois que isso saiu, estas são fotos que tirei.
1.9840559959412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?